Un soir les parents de Jeremy ont invité des amis qui lui demandent :
« Et qu’est-ce qu’il fait ton papa comme travail ? »
« Mon papa il est assassin à New York »
(ingénieur, il s’occupait d’ascenseurs à New York)