Un jour de réunion de famille, son oncle le filme avec un camescope. Erman, intrigué, regarde longuement l’objectif puis dit:
« Et là les enfants peuvent nous voir à la télé? »